會意字

會意之名的解釋

許慎的《說文解字•敘》說：“會意者，比類合誼，以見指?，武、信是也。”意思是說，會意造字法是合并幾個意義上有關聯的字，顯示出新組成字的意義。“武”字甲骨文寫作，小篆寫作，由“止”、“戈”兩個字組成。“止”是“趾”的本字，就是腳，在“武”字中表示行走的意思；“戈”是古代的武器，兩個字合起來表示手持武器前去戰斗，因此“武”是一種英雄的行為或形象。“武”字的意思是會合“止”、“戈”兩個字得出來的。“信”字本義是信息、消息。不論是口頭的信息還是書面的信息，都是人說的話，所以，“人”、“言”兩個字合并起來表示信息的意思。“武”、“信”就是會意字。這種造字法之所以被稱為“會意”，就因為它是會合幾個字的意義以后，產生新字的意義。又因為會意字以象形字為基礎，所以，也有人把這種造字法叫做“象意法”。

會意字的類型

會意字是合并兩個或兩個以上現成的字組成新字，會合出新字的意義。組合的形式是多種多樣的，但概括起來，不過兩大類型：同體會意和異體會意。

一、同體會意字。同體會意字的幾個偏旁是同一個字，按偏旁的組合形式可分為四類。

1.并列式常見的并列式會意字一般是兩體結構，如：

2.重疊式   常見的重疊式會意字一般也都是兩體結構，如：

3.品字式   品字式會意字只限于三體結構，如：

4.并列重疊式，并列重疊式會意字數量很少，只限于四體結構，如：

二、異體會意字。異體會意字數量多，組合的形式也多種多樣。根據不同的會意方法，可以大體分為四類：

1.圖形會意式。這類會意字由圖像性很強的象形字組合而成，可以通過幾個偏旁之間的圖畫性關系，使人悟出字的意思。如“寇”（kòu）字，金文寫作，本義是侵犯、劫掠，由“宀（mián）”、“元”、“攴（pū）”三個字組合而成，像手持棍棒之類的武器進入房子里打人。“休”字，甲骨文寫作，本義就是休息，由“人”、“木”兩個字組合而成，像一個人在樹下休息。“焚（fén）”字，甲骨文寫作“”，由“林”、“火”兩個字組成，像火燒林木。其他如“及（）”、“?。?img alt="" src="/d/file/p/2020/09-07/fa310605f99583aa233cc53d7095847d.png" style="width: 32px; height: 35px;" />）”等也是這類會意字。

2.意象會意式。這類會意字是通過偏旁字義間相互關系，使人產生某種意象，從而領會出這字的意義。如“尖”字，由“小”、“大”兩個字組成，通過這兩個字的字義和它們的位置關系，使人產生某種一頭大一頭小的形象，從而領會岀字義。“忐忑（tǎntè）"是聯綿字，“忐”由“心”、“上”兩字組成，“忑”由“心”“下”兩字組成，看到這兩個字，人們仿佛看到一個大的心在上上下下地跳動，領會到“忐忑”的字義是大的心情極度不安。其他如“卡”、“掰（bāi）”、“孫（孫）”等字，也是用這種方法造出來的。

3.偏旁字義連接會意式。這類會意字的字義，是偏旁字義連接起來得出的。如：耷（d?。?，字義是大耳；嵩（sōng），字義是山高；塵，字義是小土、灰塵；巖，字義是山石；歪，字義是不正；糴（dí），字義是買入米；糶（tiào），字義是賣出米；倆，字義是兩個人。

4.指事性會意字。這類會意字以表示整個人或動物的象形字為基礎，添加表示身體某一器官的字組成，表示器官的字在新字中起指示符號作用，如：

?

“臭”讀xiù，本義是用鼻子聞，后來這個字用于表示氣味，后又特指難聞的氣味，讀chòu，給“臭”加“口”旁，另造一個“嗅”，讀xiù，表示用鼻子聞。

除了同體會意和異體會意這兩大類會意字之外，還有幾種字人們通常也把它們看做會意字。例如：“甩（shuǎi）”字，造字的人把“用”字中間的一豎拉長向右拐一個大彎，像把用完的東西順手扔掉的樣子。也有寫一半或改變方向會意的。例如：“片”字，小篆寫作“”，取“木”字的一半，表示木片；“叵（pǒ）”字是“可”的反寫，意思是“不可”。這類會意字數量極少，這里只是附帶一談。

會意法的進步與局限

會意是在象形、指事的基礎上發明的造字方法。象形法、指事法在造字數量和表意方面都有很大的局限性，遠遠不能滿足記錄傳達語言的需要。會意法突破象形、指事兩種造字方法的局限，把兩個或兩個以上現成的字組合起來，表示一個新的意義，組合的形式靈活多樣，表意的方法也更豐富。與象形、指事相比，會意法的進步在于：

一、會意法所造的字，字義更加明顯，容易理解，也便于記憶。特別是，會意法所造的字，能表示許多抽象的意義或概念，這就大大提高了漢字的表意能力。

二、會意法開辟了合體造字的道路，為漢字大量孳乳提供了條件。因此，會意造字法的發明，是漢字發展史上的重大進步。據王筠統計，《說文解字》的9353個字中，會意字共有1254個。會意法直到近現代還在被人們使用，如“甭”、“歪”、“塵”、“淚”、“灶”、“體”等，就是近現代新造的會意字。

但是，會意字有不能標音的缺點，記錄語言仍然不方便；在表意方面也存在表意不明確、不全面的缺點；在造字量方面，雖然比象形、指事有大幅度增加，但也有一定限度。社會在進步，語言日益豐富，人們還要有新的造字方法才能記錄和傳達語言的需要。

——摘自 李大遂《簡明實用漢字學》
 

漢典：zdic.net